|
1
|
Vorstellung Nelly Neufeld
|
|
|
2
|
Familie und Kindheit in Russland
|
|
|
|
2.1
|
Muttersprache
|
|
|
|
2.2
|
Familienstruktur
|
|
|
|
2.3
|
Geschwister
|
|
|
|
2.4
|
Schule und Ausbildung
|
|
|
|
|
2.5.1
|
Kolonie in Russland
|
|
|
|
|
2.5.2
|
Die Landschaft
|
|
|
|
|
2.5.3
|
Das Klima
|
|
|
|
|
2.5.4
|
Arbeit auf dem Land
|
|
|
|
2.6
|
Ein typischer Tag
|
|
|
|
2.7
|
Arbeit der Eltern
|
|
|
|
2.8
|
Der Weg zur Schule
|
|
|
|
2.9
|
Schulferien
|
|
|
|
2.10
|
Die Rolle der Religion in der Familie
|
|
|
3
|
Politische Atmosphäre in Russland während des Zweiten Weltkriegs
|
|
|
|
3.1
|
Religion und Russische Revolution
|
|
|
|
3.2
|
Hinrichtung von Großvätern
|
|
|
|
3.3
|
Zweiter Weltkrieg und die Lage der Russland-Deutschen
|
|
|
|
3.4
|
Verbot der Deutschen Sprache in der Schule während des Krieges
|
|
|
|
3.5
|
Musikausbildung
|
|
|
|
3.6
|
Einwanderungen
|
|
|
|
3.7
|
Eiserner Vorhang und Verbot der Ausreise
|
|
|
|
3.8
|
Wunsch der Ausreise
|
|
|
|
3.9
|
Lebensbedingungen
|
|
|
|
3.10
|
Politische Unterdrückung
|
|
|
4
|
Lockerung der Grenzen
|
|
|
5
|
1989, das große Familientreffen und die Ausreiseentscheidung
|
|
|
6
|
Vorbereitung auf die Reise
|
|
|
7
|
Reisepässe
|
|
|
8
|
Organisation der Ausreise
|
|
|
9
|
Verabschiedung
|
|
|
10
|
Mangel an sozialer Anerkennung als Deutsche Völker
|
|
|
11
|
Der Wunsch als Deutsche zu leben
|
|
|
12
|
Verbesserung der Lebensbedingungen als Einwanderungsziel
|
|
|
13
|
Ankunft in Deutschland
|
|
|
|
13.1
|
Ankunft in Frankfurt
|
|
|
|
13.2
|
Freie Hotels als Unterkunft für Russland-Deutsche in Kiel
|
|
|
|
13.3
|
Anerkennung als 100% Deutsches Volk
|
|
|
|
13.4
|
Erste Eindrücke von Deutschland
|
|
|
|
13.5
|
Verwendung in Deutschland und freie Wahl des Wohnorts
|
|
|
|
13.6
|
Unterkunft in Notwohnung
|
|
|
14
|
Vorherige Reise nach Deutschland
|
|
|
15
|
Zugang zum Arbeitsmarkt und Anerkennung der Ausbildung
|
|
|
16
|
Eine eigene Wohnung bekommen
|
|
|
17
|
Finanzierung und Sozialhilfe bekommen
|
|
|
18
|
Akademische Sprachkurse
|
|
|
19
|
Kinder
|
|
|
20
|
Religion in Deutschland
|
|
|
21
|
Zugang zur Gesellschaft
|
|
|
22
|
Deutsche Traditionen
|
|
|
|
22.1
|
Deutsche Volkslieder
|
|
|
|
22.2
|
Deutsches Museum im Dorf gründen
|
|
|
|
22.3
|
Weihnachtsfeier
|
|
|
23
|
Das Ankommensgefühl
|
|
|
24
|
Kredit bekommen und Haus kaufen
|
|
|
25
|
Erinnerungen von Russland
|
|
|
26
|
Rückkehr und Reisen nach Russland mit Kinder
|
|
|
27
|
Das Dorfleben vermissen
|
|
|
28
|
Die Bedeutung der deutschen Identität
|
|
|
29
|
Hoffnungen
|
|