|
1
|
Introduction Dao Quang Vinh, vietnamese names
|
|
|
2
|
Birth, childhood and family in Hanoi
|
|
|
|
2.1
|
Mother tongue
|
|
|
|
2.2
|
Childhood-memories from Hanoi
|
|
|
|
2.3
|
Smells and sounds from childhood
|
|
|
|
2.4
|
Members of the family
|
|
|
|
2.5
|
Education
|
|
|
3
|
Politics
|
|
|
|
3.1
|
Political atmosphere in the 70ies and the war
|
|
|
|
3.2
|
Father in the army, evacuations and bombardement
|
|
|
|
3.3
|
End of war and post-war difficulties
|
|
|
|
3.4
|
Socialist society, western culture and repressions
|
|
|
|
3.5
|
Isolation of Vietnam and scarcity of groceries and products
|
|
|
|
3.6
|
Development of private agriculture
|
|
|
|
3.7
|
Improvement of the situation
|
|
|
4
|
Lack of a perspective for the future
|
|
|
5
|
Studies in Vietnam and working position through contacts
|
|
|
6
|
Decision to travel to the GDR
|
|
|
7
|
Immigration into the GDR
|
|
|
|
7.1
|
Procedure of entry
|
|
|
|
7.2
|
Arrival and illness
|
|
|
|
7.3
|
In the residential home in Berlin
|
|
|
|
7.4
|
First phase of arriving, first contacts with new society
|
|
|
|
7.5
|
Housing situation
|
|
|
|
7.6
|
Learning German
|
|
|
8
|
The division of Germany and the wall for guest-workers
|
|
|
9
|
Supporting the family at home by working in Germany
|
|
|
10
|
Work
|
|
|
|
10.1
|
First job
|
|
|
|
10.2
|
Conflicts at work
|
|
|
|
10.3
|
Resistance against foreman
|
|
|
|
10.4
|
Knowledge of Russian and helping other colleagues
|
|
|
|
10.5
|
Working shifts
|
|
|
|
10.6
|
Part time jobs in spare time
|
|
|
|
10.7
|
Danger of dismissal and departure to Vietnam
|
|
|
|
10.8
|
Fear of return
|
|
|
|
10.9
|
Surveillance by state security service
|
|
|
11
|
Language barriers and contact with germans
|
|
|
12
|
The fall of the wall from the point of view of guest-workers in the GDR
|
|
|
13
|
Working contracts after the turnaround
|
|
|
14
|
Experience to live in capitalism
|
|
|
15
|
Working and earning money as the only goal
|
|
|
16
|
Joblessness and selling cigarettes illegally
|
|
|
17
|
Integration efforts
|
|
|
18
|
Contact with germans
|
|
|
19
|
Joblessness after education as a salesman
|
|
|
20
|
Working in gastronomy
|
|
|
21
|
Feeling of being foreign in Germany
|
|
|
22
|
Conditions for guest-workers then and now
|
|
|
23
|
Being ignored by Germans
|
|
|
24
|
Abuse of inexperience of migrants
|
|
|
25
|
Experience of violence
|
|
|
26
|
Moments of pride
|
|
|
27
|
Hobbies
|
|
|
28
|
Dreams and wishes
|
|